Felelős használat Responsible Use Verantwortungsvolle Nutzung
A felhasználó dönt és felel The user decides and is responsible Der Nutzer entscheidet und trägt Verantwortung
A Furik CAD általános célú tervező-, mérő-, vektorizáló és 3D modellmegjelenítő eszköz. Nem ellenőrzi automatikusan, hogy a felhasználó jogosult-e egy tárgy, kép, rajz, logó, forma vagy 3D modell lemásolására és módosítására. Csak saját tartalmat, közkincset, megfelelő licenccel rendelkező anyagot vagy olyat használjon, amelyhez a jogosult engedélyét megszerezte. Furik CAD is a general-purpose design, measurement, vectorization and 3D model viewing tool. It does not automatically verify whether a user may copy or modify an object, image, drawing, logo, design or 3D model. Use only your own content, public-domain or properly licensed material, or material for which you have permission. Furik CAD ist ein allgemeines Konstruktions-, Mess-, Vektorisierungs- und 3D-Modellanzeigewerkzeug. Es prüft nicht automatisch, ob Gegenstände, Bilder, Zeichnungen, Logos, Designs oder 3D-Modelle kopiert oder verändert werden dürfen. Nutzen Sie nur eigene, gemeinfreie, korrekt lizenzierte oder ausdrücklich erlaubte Inhalte.
Mérés és gyártás előtt ellenőrizzen Verify before measuring or manufacturing Vor Messung und Fertigung prüfen
A fénykép, az automatikus felismerés, a 3D modell importálása, megjelenítése, átalakítása, összehegesztése vagy exportálása hibát tartalmazhat, illetve módosíthatja a modell adatait. Őrizze meg az eredeti fájlt, és minden méretet, mértékegységet, geometriát, topológiát, tűrést és anyagot függetlenül ellenőrizzen. Először biztonságos próbadarabot készítsen. Ne hagyatkozzon kizárólag az alkalmazásra egészséget, életet vagy jelentős vagyont érintő döntésben. Photos, automatic recognition, and importing, displaying, transforming, merging or exporting a 3D model may contain errors or alter model data. Keep the original file, independently verify every dimension, unit, geometry, topology, tolerance and material, and make a safe test piece first. Do not rely solely on the app for decisions affecting health, life or significant property. Fotos, automatische Erkennung sowie Import, Anzeige, Transformation, Vereinigung oder Export eines 3D-Modells können Fehler enthalten oder Modelldaten verändern. Bewahren Sie die Originaldatei auf, prüfen Sie Maße, Einheiten, Geometrie, Topologie, Toleranzen und Werkstoffe unabhängig und fertigen Sie zunächst ein sicheres Probestück. Bei Entscheidungen über Gesundheit, Leben oder erhebliche Sachwerte nicht allein auf die App verlassen.
Tilos Prohibited Verboten
Ne használja a Furik CAD-et jogsértésre, megtévesztésre, mások károsítására, védett alkotás engedély nélküli hasznosítására, illetve fegyver vagy más tiltott tárgy jogellenes előállítására. Részletek a Felhasználási feltételekben. Do not use Furik CAD for infringement, deception, harm, unauthorized exploitation of protected works, or unlawful production of weapons or prohibited items. See the Terms of Use. Furik CAD darf nicht für Rechtsverletzungen, Täuschung, Schädigung, unbefugte Nutzung geschützter Werke oder rechtswidrige Herstellung von Waffen bzw. verbotenen Gegenständen verwendet werden. Siehe Nutzungsbedingungen.
3D szerkesztő (béta)3D editor (beta)3D-Editor (Beta)
Ez a tájékoztató a Furik CAD V5.2 módosított kiadására és a V5.3-ra is kiterjed. Az egyes funkciók csak az azokat tartalmazó alkalmazásverzióban érhetők el. A V5.3 3D szerkesztője béta funkció.This policy covers the updated Furik CAD V5.2 and V5.3. Features are available only in app versions that include them. The V5.3 3D editor is a beta feature.Diese Erklärung gilt für die aktualisierte Version Furik CAD V5.2 und V5.3. Funktionen sind nur in den jeweiligen App-Versionen verfügbar. Der 3D-Editor in V5.3 ist eine Beta-Funktion.
A béta modellezési eredményeket, méreteket, geometriát és mértékegységeket minden gyártás előtt függetlenül ellenőrizze. Őrizze meg az eredeti fájlokat és végezzen biztonságos próbát. A kötelező fogyasztói jogok változatlanul érvényesek.Independently verify beta modeling results, dimensions, geometry and units before manufacturing. Keep original files and perform safe testing. Mandatory consumer rights remain applicable.Prüfen Sie Beta-Modellierungsergebnisse, Maße, Geometrie und Einheiten vor der Fertigung unabhängig. Originaldateien aufbewahren und sicher testen. Zwingende Verbraucherrechte bleiben gültig.